A growing number of products can stream Web content onto users' televisions. Here is our look at some of the market's top devices.