The Deutsche Borse shortlisted rose-tinted pictures of Congo's civil war