 Ms Walters and Jaafari continued to talk via email long after the interview aired