Falling gas prices have put more money into Americans&#39; pockets, but the cash is largely staying there.