An experimental home near New Delhi offers a new template for Indian housing