A Brisbane lawyer will face fraud charges after almost $900k went missing from her firm.