Aamir Khan spotted at the Prime Minister's Office in New Delhi for a conversation and also had a dinner with him later