Man punches Walmart holiday shopper for 'taking too long' in checkout line, police say