The video shows several officers shutting the cell door from the outside 