Ma’a Nonu enjoys first run-out for Toulon ahead of Leinster visit