Mitt Romney spoke to Senator Marco Rubio on a campaign flight from St. Augustine, Fla., to Miami. Mr. Rubio, once thought of as a potential running mate, will accompany Mr. Romney on his bus tour through Florida.