So sweet: A moving photo showing Skye, who is wearing red nail polish, holding her son's finger also appears on Instagram stories