British tanker hit by "external source" in Saudi Arabia