Herd immunity in the US could be around the corner - but maintaining it is likely to be a perpetual battle