Dusan Vlahovic, Fiorentina