Michael Sheen and Lizzy Caplan play famous sex researchers William Masters and Virginia Johnson in a new series, &lt;em&gt;Masters of Sex.&lt;/em&gt;