Ramsey Faragallah (left) and Yousof Sultani as a father and son working in their separate kitchens on a video call in “This Is Who I Am.” 