Hearty Vegan Winter Vegetable Chili