Tote sling bag