Jones insisted that the win over the Springboks will not be a one-off, and Japan can make the quarter-finals