The incident comes almost three months to the day since Khalid Masood killed five people after mounting the pavement at Westminster Bridge and stabbing a police officer to death