Federer out-guns Kyrgios, Kerber, Zverev toppled at US Open