Uttarakhand tragedy: Navy team measures depth of glacial lake in Tapovan