Heartbreaking: The photo above shows balloons, flowers and candles that mark a spot where a man was shot earlier this week in Baltimore