Hilary Lindh, Olympic silver medalist skier