Reds get rights to add minor league team 