Jean McConville (left) with three of her children before she vanished in 1972