A visibly-touched Vin told the crowd: 'I was cool while I was sitting in my seat, and then they handed me two awards...So I think of Dom and Brian, and I start to think of Paul'