Software for air operators under EASA regulation