Video footage of a shark estimated to be 50 years-old is being called “the biggest shark ever filmed”