New twist in Kim Jong Nam assassination