As part of the subway clean-up, train cars were constantly being repainted to cover up the rampant graffiti