Plastic case with foam inserts for instruments