Serge Gainsbourg and Jane Birkin, July 23, 1970