The star arrived to pay his respects in a wheelchair