Former Cavaliers coach David Blatt resigns as coach of Greek team Olympiakos after MS diagnosis