BMW M8 Competition, Exterieur