Schumer, 70, appeared on the OneNYCHA podcast on Sunday to discuss New York City's housing problems. The senator told how, years ago, he faced a struggle to build a shelter for 'retarded' homeless children. His spokesman later apologized