DIY headboard bench