Germanwings crash families could seek damages in the U.S.