The full-height bookcase is seamlessly built into the wall and the Murphy door adds mystery to its design