Warriors, Lady Warriors fall in Three Rivers Finale