Former FLDS cult member horrifically mobbed by hundreds of sect followers while picking up children after gaining full custody