Quinnipiac womens ice hockey blanks Brown for first win of the season