Thor and X-Men: First Class writer reveals Fox once had plans for a huge Marvel heroes team-up movie