Seasoned jokester Ed Bassmaster pulls one over on cops, passersby with “Pokémon GO” prank