A police officer helps the same woman on Tuesday morning in Bushwick, Brooklyn, where it appeared she was suffering from a K2 overdose