Construction begins on £10m Swansea West Pier repair