Concourse’s ‘King’ and ‘Queen’ towers for sale, could bring $580M