The Iraji-born British architect's sweeping fluid style undoubtedly inspired this floating wall unit